第一舱 第一舱

请选择您的住宿区

选择

0肯适用

请选择入住日期

  • 入住
  • 退房
0肯适用

请选择客人的性别

0肯适用

规则

条款和条件

为了确保安全,舒适地使用酒店以及酒店的公共性质,酒店根据《住宿条款和条件》第9条为客人制定了以下规则。 。如果您违反这些规则,则住宿协议可能会根据住宿协议第6条被取消。

In order to keep our customers safe and comfortable and to maintain the public nature of the hotel, the hotel stipulates the following rules that are integrated with the accommodation contracts according to the Article 9 of the accommodation contract for customers using the hotel . In addition, if you violate this rule, you may cancel your accommodation contract under the provisions of Article 6 of the accommodation agreement.

英语
英语
英文条款和规定
朝鲜的
한국
韩语中的条款和规定
中文(简体)
简体
简体中文术语和法规
中文(繁体)
繁体中文
繁体中文条款及细则
西班牙语
español
西班牙语条款
法国
français
法语的条款和规定

使用规则

串行

  • 1。为了给客户带来最佳体验,我们不接受12岁以下的客人。感谢您的理解。
  • 2。在酒店的下一个规定的行为,我们已经严格禁止的。
    • (1)在其他吸烟超过指定他没有。在机舱内吸烟,它严格禁止的。
    • (2)HOKA Kogin等的喧嚣的行为,动作或在臭气厌恶和垃圾消散其他第三方
    • 请勿将以下物品带入走廊和住所。
      • (B)的动物,鸟类
      • (B)的那些发出难闻的气味
      • (C)火灾或易燃危险材料
      • (D)的枪支,剑
      • (E)带来的食物和饮料
      • (F)兴奋剂,毒品,而且是法律所禁止拥有类似的化学物质
      • (G)与大量或重量显著物品
      • (H),与垃圾和房间的卫生干预文章
      • (李),该酒店决定禁止的房间结转的其他文章
    • (4)扰乱了赌博和公共道德,就像给别人添麻烦,不行为违背了其他的公序良俗。
    • (5)不得将住宿设施用于除食物进入,未经许可拍摄,未经授权分发等目的以外的其他目的。
    • (6)邀请外国人士的住宿,各种设备在住宿,我们不使用,如各种物品。
    • (7)在住宿各种设施,将各种商品到其他地方,处理,取出,并使用比其预期的目的其他用途。
    • (8)不要留在走廊和大堂等财物。
    • (9)采取行动,发传单,传单等宣传资料其他客户
    • (10)获得比客户等设施
    • (11)在浴中使用这种毛发漂白剂的
    • (12)在室中香如烧伤徒
    • (13)活动营利为目的
    • (14)其他安全和一切行为可能在酒店的卫生干预
  • 3。会计,我们会问了前面,但离开的时候,或者如果你有“附带设施使用费变成可用”演示或“延期费”比前面,请大家各一次。
  • 4。您的住宿,[贵重物品的管理]中现金订购和客户自助管理。
  • 5。贵重物品的丢失,所以我们不能承担起盗窃任何责任,请谅解。
  • 6。你的存款产品储存和你留下,这将被视为您离开后一个月。
    *您在羽田机场1号航站楼留下的是处理所有羽田机场失物招领中心。
  • 7。可能违反团伙和团伙成员的情况下,以及社会秩序。
    • (1)使用酒店的如指定的团伙,并通过了“关于由团伙成员以防止非法活动法”(1992年3月1日实施)规定的强盗,我们会避免。 (在您预订后的情况下,或为您的使用过程中的事实被发现,我们将拒绝当时可用。)
    • (2)该酒店使用,我们会避免反社会组织和反社会组织成员(如,以及其成员的歹徒和激进行动的组织)。 (在您预订后的情况下,或为您的使用过程中的事实被发现,我们将拒绝当时可用。)
    • (3)暴力,恐吓,勒索,如果你被发现恐吓不合理的要求和行为与此类似,立即使用这家酒店,我会避免。此外,过去,我们也不要对谁也有类似行为的人。
    • (4)这家酒店使用它是一种精神和身体耗弱,化学品,如自我造成的损失喝酒,你自己的安全是困难的,承认有一种可能性,即在危险和恐惧给其他客户,不安当是,我们拒绝立即使用。

(防灾指导)

这家酒店,均配备防灾设备,准备紧急情况,如火灾,地震等意外情况。另外,为了保证您的安全,通过定期开展应急演练,这也使得一切努力保障体系。

  • 1。当房间到来
    • (1)紧急出口,这是张贴在每个楼层的位置,请检查疏散通道示意图。
    • (2)请检查手电筒。
  • 2。火灾在发现时的事件,或
    • (1)请联系的接收。
    • (2)大声或哭,请让我知道附近的人发出声音。
    • (3)在紧急铃和紧急广播,火灾发生和疏散指示。请迅速撤离,非常楼梯按照工作人员的指导解决。
  • 3。疏散
    • (1)请不考虑衣服和财物早在逃跑。
    • (2)请电梯切勿疏散时使用。
    • (3)如果烟雾已经笼罩,请在少烟的方向通过降低姿态撤离。
    • (4)比其他紧急,请不要完全打开窗口。
  • 4。在地震灾难
    • (1)请保持冷静,并按照紧急广播,或指令的业务员行动。
    • (2)请电梯不能用绝对的。
    • (3)小心摔倒在家具上,掉落物体,保护头部并撤离。

住宿条款和条件

(在本协议的适用范围)

  • 第1条
  • 住宿合同和合同与其相关的进入的酒店客房服务,假设由本协议的规定,对未在本协议约定的事项是,按照惯例,这是建立在法律,法规或一般你想要的。
    这家酒店是,当按照特殊的协议,这是不违反法律和习俗的范围内,尽管有前款的规定,我们假设专项合同为准。

(该住宿合同中的应用)

  • 第2条
  • 1。谁打算在酒店办理住宿合同的人,我们将提供以下事项酒店。
    (1)客人姓名
    (2)在哪里留日期和预计到达时间
    (3)价格(按照基本价格的附表1作为一般规则)
    (4)其他事项认为需要酒店
    2。当变化发生在前款的基础上,酒店报价的内容,我们将提供酒店立即变更后的内容。
    3。客房,如果您提供超越第一项住宿的延续第二期入住一天的住宿环境,是因为如果报价有在当时一个新的住宿合同申请作出处理你。

(该住宿合同的建立等)

  • 第三条
  • 1。住宿协议将在您接受前条的应用,酒店成立。然而,当这家酒店是证明它没有同意,但并不局限于此。
    2。当住宿合同已依照前款规定,涉及到住宿协议总预订期间的最低价格的规定设立的,你开始或指定酒店前支付由一天的住宿。
    3。当每个以下项目的规定的原因时,是,假设在酒店,与客人的应用,其实可以作为一个应用程序,即使没有打算留下来已经取得了处理,住宿合同不再有效。
    (1)根据在同一段落中的前款规定价格的规定,当你不支付,直到住宿的前一天或酒店已经指定。
    (2)即使试图联系根据前条第1款提供的联系信息,也应在初次联系之日起10天内意味着直到住宿日的第二天凌晨1:00,如果已提前指定了计划抵达时间,则该时间已超过该时间一小时))。
    (3),当他们被拒绝在酒店接触。
    4。如果适用于3前款第2和第,我不能做的就是已经收到价格的回归。

(住宿协议的拒绝)

  • 第四条
  • 这家酒店是,在下列情况下,你可能不取决于住宿合同的订立。
    (1)当住宿申请,不依赖于这些条款和条件的规定。
    (2)当你不能客房提供的订满了。
    应提供优先室(3)其他紧急情况时,受害者等的发生灾害,如用于灾难恢复的人员安排到现实中,当有类似以前的问题的一个原因。
    (4)当不如试试住宿,是一个成员及其团伙或帮派有关的组织和其他决定相关的法律和暴力团排除在预防由黑帮非法活动的都道府县条例反社会势力的关联公司。
    (5)不如试试住宿涉及到住宿,法律,法规,规定,当人们认识到存在的行为违反公众的秩序或道德的风险。
    (6)如果谁试图住宿的人,显然是确认为感染性疾病的人的痛苦。
    (7)当提示到服务超出传统智慧在相当大的范围内涉及的住宿其他负担。
    (8)自然灾害,设施,当它不能被其他不可避免的情况下,被搁置的失败。
    (9)最好是尽量留醉与别人,当你有一个滋扰其他酒店的客人,或有抑制酒店经营的风险,或其他酒店客人或酒店员工,当是烦人的行为。
    (10)对于那些谁试图住宿时的状态,其中所述疾患的身体和精神清晰可见。
    (11)未经父母许可,只有13岁和18岁以下的人。
    (12),以便转移到留在其它的权利,当用于容纳该应用程序。
    (13)事实上,即使没有打算留在,当住宿的申请。
    (14)其他当情况而拒绝的各项法律,法规或条例地委安排住宿。

(客人合同终止权)

  • 第五条
  • 客人可以向酒店提供住宿合同以取消预订。
    1。如果客人根据前款取消了全部或部分住宿合同,则应按以下附表2的规定支付罚款。
    2。如果客人没有在未联系酒店的情况下到达住宿当天的预定抵达时间,则酒店可能会将住宿合同视为已被客人取消。

(酒店的合同终止权)

  • 第六条
  • 1。在下列情况下,酒店可能会取消住宿合同。
    (1)在客体是成员及其团伙或帮派有关的组织和其他决定由团伙成员的相关法律和暴力团排除对预防非法活动都道府县条例反社会势力的分支机构。
    (2)客人,在饭店,殴打,恐吓,勒索,不合理的要求,赌,毒不是由法律,枪支,刀剑,拥有或使用这些同类产品,其他用途允许就麻烦了行为的客户,实施的行为违反其他法律,法规或公共政策,或者当有这些行为的风险。
    (3)当客户清楚地看出,一个人患传染病。
    (4)当你被提示服务等承担对于住宿的不合理负担。
    (5)自然灾害,设施,当它不能被其他不可避免的情况下,被搁置的失败。
    (6)睡眠香烟在房间里,恶作剧,如消防设备等,当行为阻碍消防和防火。
    (7)的右侧转移到住宿或转让你试图时间。
    (8)如住宿合同的结论已经通过旅行社,在住宿价格从旅行社支付尚未得到证实进行的情况。
    应当注意的是,如果住宿价格的支付还没有得到证实,支付只是通过互联网的窗口营业时间金融机构或银行交易结束前是由于方式的转移,无论营业时间金融机构虽然它由法等制成,第二天,因为这是金融机构,包括,未确认当天转移的情况确实是这样的假期。
    (9)如果您违反本协议或酒店的使用规则。
    (10)其他当情况而拒绝的各项法律,法规或条例地委安排住宿。
    2。根据前款取消的通知,手机的客户接触,有口服或第2条的基础上建议,应通过电子邮件或书面提出,该通知是,有根据第2条的提案在接触即使该通知没有达到,除了适用第3条第3款的规定,一般应可以处理视为案件已达到与已经经过的周期要达到的时间点。
    3。当酒店已经取消了在依照前两款的除了在第3和第5条第1款的情况下,规定,住宿合同,房价的回归,你不能这样做。

(住宿登记)

  • 第七条
  • 1。客人,天房,在酒店门前,将被要求登记下列事项。
    (1)的客人,年龄,性别,地址,职业名称
    (2)对于在日本没有住址的外国人,请提供您的国籍,护照号码,入境地点,入境日期,护照和复印件。
    (3)的开始日期和预计起飞时间
    (4)其他酒店认为必要的项目
    2。客人支付的是第11条的费用,凭证的,以获得替代的信用名片的方法等的货币
    当更Gyoo提前,你会在前款所列登记时提交给他们。

(客房一次性使用)

  • 第八条
  • 1。时间,客人可以使用客房的酒店,并从登记在该酒店被确定为退房时间(上午10点)的时间。然而,在住宿继承的情况下,除了到达和离开的日子里,你可以使用一整天。
    2。这家酒店是,无论前款的规定,你可以向使用比同款规定的时间其他房间的回应。这将被充电在附表3规定(包括消费税)的情况下的额外费用。然而,如果超过了入住预定出发日期的时间,并应要求第一晚的最低价格,这同样适用于使用从之前退房时间到来的那一天。
    3。即使是客人可以使用房间内的二项式,基础上的时间之前,酒店,安全性等,当酒店经营和管理上的入口房间的需求,采取必要的措施健康管理它可能是。

(遵守使用规则)

  • 第九条
  • 在酒店的客人,我们将按照张贴在确定酒店酒店的使用规则。

(限定小时)

  • 第10条
  • 1。开放的各种设施小时在酒店,酒店配备小册子,各种场所发布,将引导您的信息本书,客房等。
    2。像前款阐述的设施的开放时间,必要不可避免的,可以暂时改变。在这种情况下,它会被宣布为适当。

(缴费)

  • 第11条
  • 1。这样的住宿费用的是支付击穿取决于附表1所列的地方。
    2。房价前款的支付,凭证承认货币或酒店,由获得该信用卡的替代的方法,等等,到时或客人的到来,酒店已经提出要求,我们会走在前面。
    3。它提供了在酒店的客人房间的话,那就可以使用,在客人没有随意住宿或将收取房价的情况。

(住宿的责任)

  • 第12条
  • 1。这家酒店,在此合同相关的住宿协议和履行,或者当客人通过其默认的伤害,你可以弥补的损害。然而,当它是不是由于归属于酒店的原因,它并不局限于此。
    2。酒店,应对酒店的客人损坏的上款,如果您订阅客栈责任保险,案例,保险合同的借口下跌,由酒店客人遭受的损失是不是代偿是的,你。

(壳体的处理不能提供了房间,合同)

  • 第十三条
  • 1。这家酒店是,当它不能够提供的房间与合同的房间谁,与客人的同意,并应当由阿森尽可能相同条件的住宿。
    2。这家酒店,尽管努力前款的基础上住宿调解,当他不能阿森,并应能够取消住宿合同。为了消除在这种情况下,通知的,应当比照适用第6条第2款的规定。
    此外,无法提供一个房间,如果有归因到酒店的原因,酒店,依照附表4所列,支付补偿费给酒店客人,并用补偿费赔偿我会的。

(例如存款的处理)

  • 第14条
  • 1。对于文章客人在前面(不包括现金和贵重物品),亏损成为Oazuke,当损害的侵权等发生时,它是,除不可抗力外,饭店的情况,并赔偿损害你。应该指出的是,对于现金和贵重物品,已成为酒店客人自我管理,请使用贵重物品储物柜。由于酒店将不承担任何责任,请谅解。
    2。客房,对于那些没有在前面成为从中酒店带来(除现金和贵重物品)的一篇文章Oazuke,丢失,损坏等的损害所引起的酒店的故意或过失当我,酒店将赔偿损失。然而,对于那些没有从客人AkiraTsuge的预种类和价格,除了在酒店有故意或重大过失,并赔偿5万日元损失降到最低的情况。

(有关的客人或移动产品的行李的存放)

  • 第15条
  • 1。 (不包括现金及贵重物品,以下相同)的客人行李,如果你之前留在抵达酒店,我一直只在这家酒店是它的到来之前确定。
    2。客人可以检查出后,在行李或客人货物的情况下,曾在酒店被抛在后面,当情况下,没有从车主或车主指令是不知道,七天,包括发现日期存储,再传递到最近的警察局法律法规的基础上。
    3。该酒店约错位的行李或货物,以便采取适当的行动,根据内容,其内容和任何检查的性质,如果有必要,开展按照前款规定失踪人的回报或处理和什么都可以,并应留谁也无法做出反对这一点。
    4。该酒店为存储行李或在第一项和第二项的情况下,客人的货物,在第一项前款的规定的情况下的责任,在前款规定的情况下,它应符合上述条款第二项的规定。

(在浴使用时行李的管理)

  • 第16条
  • 1。如果您使用的是浴缸,贵重物品我在哪里安置根据自己的贵重物品柜的使用(包括现金或更小,同样的,在这一节),并在房间的钥匙是应。
    2。货物装卸搬运在存储或前贵重物品成为Oazuke更衣室,会受到第14条的规定。
    3。等洗澡时把贵重物品放在篮子脱衣服,由按照第1款没有对应关系,所造成的盗窃损坏,酒店概不负责。然而,当有归因于酒店,除非它是故意或重大过失,并为10000日元限制损害赔偿的理由。

(客人责任)

  • 第17条
  • 当酒店的意向或客人疏忽遭受的损失,客人到酒店,我们将赔偿损失。

(客房清洁)

  • 第18条
  • 1。如果客人不断留在房间的相同的两个晚或以上,清洁的房间,将每天进行作为一般规则。
    2。此外,从客人的清洗是已收到的报价,你那是不必要的,鉴于法律法规和都道府县的条例,至少3天的精神,每经过一个情况下,我允许执行房间的清洁你想要的。然而,在该事件,该酒店被认为是必要的。我们可能会不时客房清洁服务。
    3。对于房间清洁的前段,来宾,不得予以否认。

(条款和条件的修订版)

  • 第19条
  • 1。这些条款和条件的条款和条件可以在不违反住宿合同目的的范围内进行更改,如果社会状况发生变化或有合理的需要,则可以在相当程度上进行更改。
    2。如果这些条款和条件根据前款进行了更改,则条款和条件的条款和条件以及更改后的申请生效日期应在酒店首页或其他适当方式上宣布。

(附表1)计算方法价格(第11分)

  • 击穿
    价格 房价 房费和服务费
    附带费用 食品和饮料以及其他使用费
    消费税
    价格
    击穿 房价 房费和服务费
    附带费用 食品和饮料以及其他使用费
    房价 附带费用
    消费税
  • 注1)房费,这取决于价格名单上的店铺,宣传册和网页等公布。

(附表2)罚款(第5分)

  • 收到终止通知的日期 3天前 前一天 那一天 没有夜晚
    基本宿泊料金に対する违约金比率 30% 50% 80% 100%
    收到终止通知的日期 基本宿泊料金に対する违约金比率
    3天前 30%
    前一天 50%
    那一天 80%
    没有夜晚 100%
  • 注1)%,其中值得合作的住宿报价房价和(其他业务暂时停顿费。)是对刑罚的比率。
    应当注意的是,如果按照与其他企业的合作伙伴所规定的取消政策计算的金额超过了点球,这是由上面计算的金额,然后集合金额作为惩罚。
    注2)承包的天数缩短,无论缩短,第一天,这是决定并不仅仅停留缩短的分钟和点球的收集天数。然而,上述②的处罚,对所有当天的一刻被决定缩短,根据天数,直到每一天变得不从缩短要约的日期缩短已经取得了呆,不是停留和收集。
    注3)如果在合同罚款金额的占用的部分,和收集的取消基础上,已取消合同的人数的最低价格计算。

通过使用(附表3)房费之外的时间增加了(第8分)

  • 第2款住宿条款第8条额外的费用,和条件应作如下。应当指出的是,货币充当多余的费用计算的参考量,你说的是通过增加消费税金额相当于住宿的基本房费的最后一天获得。
  • [超龄费]
    (1)长达5小时1小时以上 各设施的短期逗留费
    (2)如果你有5个多小时 每个设备一晚的价格
    (1)长达5小时1小时以上
    各设施的短期逗留费
    (2)如果你有5个多小时
    每个设备一晚的价格
  • ※有不同的一些酒店提供。

(附表4)补偿费(第13分)

  • 通知日期的合同取消 那一天 前一天 3天前之前
    补偿标准基本房费 100% 20% -
    通知日期的合同取消 补偿标准基本房费
    那一天 100%
    前一天 20%
    3天前之前 -
  • 注)%,其中一个结盟费值得合作的住宿报价房价和(其他企业)是用于补偿费用的比例。