第一艙 第一艙

請選擇您的住宿區

選擇

0肯適用

請選擇入住日期

  • 入住
  • 退房
0肯適用

請選擇客人的性別

0肯適用

規則

條款和條件

為了確保安全,舒適地使用酒店以及酒店的公共性質,酒店根據《住宿條款和條件》第9條為客人制定了以下規則。 。如果您違反這些規則,則住宿協議可能會根據住宿協議第6條被取消。

In order to keep our customers safe and comfortable and to maintain the public nature of the hotel, the hotel stipulates the following rules that are integrated with the accommodation contracts according to the Article 9 of the accommodation contract for customers using the hotel . In addition, if you violate this rule, you may cancel your accommodation contract under the provisions of Article 6 of the accommodation agreement.

英語
英語
英文條款和規定
朝鮮的
한국
韓語中的條款和規定
中文(簡體)
簡體
簡體中文術語和法規
中文(繁體)
繁體中文
繁體中文條款及細則
西班牙語
español
西班牙語條款
法國
français
法語的條款和規定

使用規則

串行

  • 1。為了給客戶帶來最佳體驗,我們不接受12歲以下的客人。感謝您的理解。
  • 2。在酒店的下一個規定的行為,我們已經嚴格禁止的。
    • (1)在其他吸煙超過指定他沒有。在機艙內吸煙,它嚴格禁止的。
    • (2)HOKA Kogin等的喧囂的行為,動作或在臭氣厭惡和垃圾消散其他第三方
    • 請勿將以下物品帶入走廊和住所。
      • (B)的動物,鳥類
      • (B)的那些發出難聞的氣味
      • (C)火災或易燃危險材料
      • (D)的槍支,劍
      • (E)帶來的食物和飲料
      • (F)興奮劑,毒品,而且是法律所禁止擁有類似的化學物質
      • (G)與大量或重量顯著物品
      • (H),與垃圾和房間的衛生干預文章
      • (李),該酒店決定禁止的房間結轉的其他文章
    • (4)擾亂了賭博和公共道德,就像給別人添麻煩,不行為違背了其他的公序良俗。
    • (5)不得將住宿設施用於除食物進入,未經許可拍攝,未經授權分發等目的以外的其他目的。
    • (6)邀請外國人士的住宿,各種設備在住宿,我們不使用,如各種物品。
    • (7)在住宿各種設施,將各種商品到其他地方,處理,取出,並使用比其預期的目的其他用途。
    • (8)不要留在走廊和大堂等財物。
    • (9)採取行動,發傳單,傳單等宣傳資料其他客戶
    • (10)獲得比客戶等設施
    • (11)在浴中使用這種毛髮漂白劑的
    • (12)在室中香如燒傷徒
    • (13)活動營利為目的
    • (14)其他安全和一切行為可能在酒店的衛生干預
  • 3。會計,我們會問了前面,但離開的時候,或者如果你有“附帶設施使用費變成可用”演示或“延期費”比前面,請大家各一次。
  • 4。您的住宿,[貴重物品的管理]中現金訂購和客戶自助管理。
  • 5。貴重物品的丟失,所以我們不能承擔起盜竊任何責任,請諒解。
  • 6。你的存款產品儲存和你留下,這將被視為您離開後一個月。
    *您在羽田機場1號航站樓留下的是處理所有羽田機場失物招領中心。
  • 7。可能違反團伙和團伙成員的情況下,以及社會秩序。
    • (1)使用酒店的如指定的團伙,並通過了“關於由團伙成員以防止非法活動法”(1992年3月1日實施)規定的強盜,我們會避免。 (在您預訂後的情況下,或為您的使用過程中的事實被發現,我們將拒絕當時可用。)
    • (2)該酒店使用,我們會避免反社會組織和反社會組織成員(如,以及其成員的歹徒和激進行動的組織)。 (在您預訂後的情況下,或為您的使用過程中的事實被發現,我們將拒絕當時可用。)
    • (3)暴力,恐嚇,勒索,如果你被發現恐嚇不合理的要求和行為與此類似,立即使用這家酒店,我會避免。此外,過去,我們也不要對誰也有類似行為的人。
    • (4)這家酒店使用它是一種精神和身體耗弱,化學品,如自我造成的損失喝酒,你自己的安全是困難的,承認有一種可能性,即在危險和恐懼給其他客戶,不安當是,我們拒絕立即使用。

(防災指導)

這家酒店,均配備防災設備,準備緊急情況,如火災,地震等意外情況。另外,為了保證您的安全,通過定期開展應急演練,這也使得一切努力保障體系。

  • 1。當房間到來
    • (1)緊急出口,這是張貼在每個樓層的位置,請檢查疏散通道示意圖。
    • (2)請檢查手電筒。
  • 2。火災在發現時的事件,或
    • (1)請聯繫的接收。
    • (2)大聲或哭,請讓我知道附近的人發出聲音。
    • (3)在緊急鈴和緊急廣播,火災發生和疏散指示。請迅速撤離,非常樓梯按照工作人員的指導解決。
  • 3。疏散
    • (1)請不考慮衣服和財物早在逃跑。
    • (2)請電梯切勿疏散時使用。
    • (3)如果煙霧已經籠罩,請在少煙的方向通過降低姿態撤離。
    • (4)比其他緊急,請不要完全打開窗口。
  • 4。在地震災難
    • (1)請保持冷靜,並按照緊急廣播,或指令的業務員行動。
    • (2)請電梯不能用絕對的。
    • (3)小心摔倒在家具上,掉落物體,保護頭部並撤離。

住宿條款和條件

(在本協議的適用範圍)

  • 第1條
  • 住宿合同和合同與其相關的進入的酒店客房服務,假設由本協議的規定,對未在本協議約定的事項是,按照慣例,這是建立在法律,法規或一般你想要的。
    這家酒店是,當按照特殊的協議,這是不違反法律和習俗的範圍內,儘管有前款的規定,我們假設專項合同為準。

(該住宿合同中的應用)

  • 第2條
  • 1。誰打算在酒店辦理住宿合同的人,我們將提供以下事項酒店。
    (1)客人姓名
    (2)在哪裡留日期和預計到達時間
    (3)價格(按照基本價格的附表1作為一般規則)
    (4)其他事項認為需要酒店
    2。當變化發生在前款的基礎上,酒店報價的內容,我們將提供酒店立即變更後的內容。
    3。客房,如果您提供超越第一項住宿的延續第二期入住一天的住宿環境,是因為如果報價有在當時一個新的住宿合同申請作出處理你。

(該住宿合同的建立等)

  • 第三條
  • 1。住宿協議將在您接受前條的應用,酒店成立。然而,當這家酒店是證明它沒有同意,但並不局限於此。
    2。當住宿合同已依照前款規定,涉及到住宿協議總預訂期間的最低價格的規定設立的,你開始或指定酒店前支付由一天的住宿。
    3。當每個以下項目的規定的原因時,是,假設在酒店,與客人的應用,其實可以作為一個應用程序,即使沒有打算留下來已經取得了處理,住宿合同不再有效。
    (1)根據在同一段落中的前款規定價格的規定,當你不支付,直到住宿的前一天或酒店已經指定。
    (2)即使試圖聯繫根據前條第1款提供的聯繫信息,也應在初次聯繫之日起的10天內(但是,如果住宿天數少於此天數)意味著直到住宿日的第二天凌晨1:00,如果提前指定了計劃抵達時間,則該時間已經超過該時間一小時))。
    (3),當他們被拒絕在酒店接觸。
    4。如果適用於3前款第2和第,我不能做的就是已經收到價格的回歸。

(住宿協議的拒絕)

  • 第四條
  • 這家酒店是,在下列情況下,你可能不取決於住宿合同的訂立。
    (1)當住宿申請,不依賴於這些條款和條件的規定。
    (2)當你不能客房提供的訂滿了。
    應提供優先室(3)其他緊急情況時,受害者等的發生災害,如用於災難恢復的人員安排到現實中,當有類似以前的問題的一個原因。
    (4)當不如試試住宿,是一個成員及其團伙或幫派有關的組織和其他決定相關的法律和暴力團排除在預防由黑幫非法活動的都道府縣條例反社會勢力的關聯公司。
    (5)不如試試住宿涉及到住宿,法律,法規,規定,當人們認識到存在的行為違反公眾的秩序或道德的風險。
    (6)如果誰試圖住宿的人,顯然是確認為感染性疾病的人的痛苦。
    (7)當提示到服務超出傳統智慧在相當大的範圍內涉及的住宿其他負擔。
    (8)自然災害,設施,當它不能被其他不可避免的情況下,被擱置的失敗。
    (9)最好是盡量留醉與別人,當你有一個滋擾其他酒店的客人,或有抑制酒店經營的風險,或其他酒店客人或酒店員工,當是煩人的行為。
    (10)對於那些誰試圖住宿時的狀態,其中所述疾患的身體和精神清晰可見。
    (11)未經父母許可,只有13歲和18歲以下的人。
    (12),以便轉移到留在其它的權利,當用於容納該應用程序。
    (13)事實上,即使沒有打算留在,當住宿的申請。
    (14)其他當情況而拒絕的各項法律,法規或條例地委安排住宿。

(客人合同終止權)

  • 第五條
  • 客人可以向酒店提供住宿合同以取消預訂。
    1。如果客人根據前款取消了全部或部分住宿合同,則應按以下附表2的規定支付罰款。
    2。如果客人沒有在未聯繫酒店的情況下到達住宿當天的預定抵達時間,則酒店可能會將住宿合同視為已被客人取消。

(酒店的合同終止權)

  • 第六條
  • 1。在下列情況下,酒店可能會取消住宿合同。
    (1)在客體是成員及其團伙或幫派有關的組織和其他決定由團伙成員的相關法律和暴力團排除對預防非法活動都道府縣條例反社會勢力的分支機構。
    (2)客人,在飯店,毆打,恐嚇,勒索,不合理的要求,賭,毒不是由法律,槍支,刀劍,擁有或使用這些同類產品,其他用途允許就麻煩了行為的客戶,實施的行為違反其他法律,法規或公共政策,或者當有這些行為的風險。
    (3)當客戶清楚地看出,一個人患傳染病。
    (4)當你被提示服務等承擔對於住宿的不合理負擔。
    (5)自然災害,設施,當它不能被其他不可避免的情況下,被擱置的失敗。
    (6)睡眠香煙在房間裡,惡作劇,如消防設備等,當行為阻礙消防和防火。
    (7)的右側轉移到住宿或轉讓你試圖時間。
    (8)如住宿合同的結論已經通過旅行社,在住宿價格從旅行社支付尚未得到證實進行的情況。
    應當注意的是,如果住宿價格的支付還沒有得到證實,支付只是通過互聯網的窗口營業時間金融機構或銀行交易結束前是由於方式的轉移,無論營業時間金融機構雖然它由法等製成,第二天,因為這是金融機構,包括,未確認當天轉移的情況確實是這樣的假期。
    (9)如果您違反本協議或酒店的使用規則。
    (10)其他當情況而拒絕的各項法律,法規或條例地委安排住宿。
    2。根據前款取消的通知,手機的客戶接觸,有口服或第2條的基礎上建議,應通過電子郵件或書面提出,該通知是,有根據第2條的提案在接觸即使該通知沒有達到,除了適用第3條第3款的規定,一般應可以處理視為案件已達到與已經經過的週期要達到的時間點。
    3。當酒店已經取消了在依照前兩款的除了在第3和第5條第1款的情況下,規定,住宿合同,房價的回歸,你不能這樣做。

(住宿登記)

  • 第七條
  • 1。客人,天房,在酒店門前,將被要求登記下列事項。
    (1)的客人,年齡,性別,地址,職業名稱
    (2)對於在日本沒有住址的外國人,請提供您的國籍,護照號碼,入境地點,入境日期,護照和復印件。
    (3)的開始日期和預計起飛時間
    (4)其他酒店認為必要的項目
    2。客人支付的是第11條的費用,憑證的,以獲得替代的信用名片的方法等的貨幣
    當更Gyoo提前,你會在前款所列登記時提交給他們。

(客房一次性使用)

  • 第八條
  • 1。時間,客人可以使用客房的酒店,並從登記在該酒店被確定為退房時間(上午10點)的時間。然而,在住宿繼承的情況下,除了到達和離開的日子裡,你可以使用一整天。
    2。這家酒店是,無論前款的規定,你可以向使用比同款規定的時間其他房間的回應。這將被充電在附表3規定(包括消費稅)的情況下的額外費用。然而,如果超過了入住預定出發日期的時間,並應要求第一晚的最低價格,這同樣適用於使用從之前退房時間到來的那一天。
    3。即使是客人可以使用房間內的二項式,基礎上的時間之前,酒店,安全性等,當酒店經營和管理上的入口房間的需求,採取必要的措施健康管理它可能是。

(遵守使用規則)

  • 第九條
  • 在酒店的客人,我們將按照張貼在確定酒店酒店的使用規則。

(限定小時)

  • 第10條
  • 1。開放的各種設施小時在酒店,酒店配備小冊子,各種場所發布,將引導您的信息本書,客房等。
    2。像前款闡述的設施的開放時間,必要不可避免的,可以暫時改變。在這種情況下,它會被宣布為適當。

(繳費)

  • 第11條
  • 1。這樣的住宿費用的是支付擊穿取決於附表1所列的地方。
    2。房價前款的支付,憑證承認貨幣或酒店,由獲得該信用卡的替代的方法,等等,到時或客人的到來,酒店已經提出​​要求,我們會走在前面。
    3。它提供了在酒店的客人房間的話,那就可以使用,在客人沒有隨意住宿或將收取房價的情況。

(住宿的責任)

  • 第12條
  • 1。這家酒店,在此合同相關的住宿協議和履行,或者當客人通過其默認的傷害,你可以彌補的損害。然而,當它是不是由於歸屬於酒店的原因,它並不局限於此。
    2。酒店,應對酒店的客人損壞的上款,如果您訂閱客棧責任保險,案例,保險合同的藉口下跌,由酒店客人遭受的損失是不是代償是的,你。

(殼體的處理不能提供了房間,合同)

  • 第十三條
  • 1。這家酒店是,當它不能夠提供的房間與合同的房間誰,與客人的同意,並應當由阿森盡可能相同條件的住宿。
    2。這家酒店,儘管努力前款的基礎上住宿調解,當他不能阿森,並應能夠取消住宿合同。為了消除在這種情況下,通知的,應當比照適用第6條第2款的規定。
    此外,無法提供一個房間,如果有歸因到酒店的原因,酒店,依照附表4所列,支付補償費給酒店客人,並用補償費賠償我會的。

(例如存款的處理)

  • 第14條
  • 1。對於文章客人在前面(不包括現金和貴重物品),虧損成為Oazuke,當損害的侵權等發生時,它是,除不可抗力外,飯店的情況,並賠償損害你。應該指出的是,對於現金和貴重物品,已成為酒店客人自我管理,請使用貴重物品儲物櫃。由於酒店將不承擔任何責任,請諒解。
    2。客房,對於那些沒有在前面成為從中酒店帶來(除現金和貴重物品)的一篇文章Oazuke,丟失,損壞等的損害所引起的酒店的故意或過失當我,酒店將賠償損失。然而,對於那些沒有從客人AkiraTsuge的預種類和價格,除了在酒店有故意或重大過失,並賠償5萬日元損失降到最低的情況。

(有關的客人或移動產品的行李的存放)

  • 第15條
  • 1。 (不包括現金及貴重物品,以下相同)的客人行李,如果你之前留在抵達酒店,我一直只在這家酒店是它的到來之前確定。
    2。客人可以檢查出後,在行李或客人貨物的情況下,曾在酒店被拋在後面,當情況下,沒有從車主或車主指令是不知道,七天,包括發現日期存儲,再傳遞到最近的警察局法律法規的基礎上。
    3。該酒店約錯位的行李或貨物,以便採取適當的行動,根據內容,其內容和任何檢查的性質,如果有必要,開展按照前款規定失踪人的回報或處理和什麼都可以,並應留誰也無法做出反對這一點。
    4。該酒店為存儲行李或在第一項和第二項的情況下,客人的貨物,在第一項前款的規定的情況下的責任,在前款規定的情況下,它應符合上述條款第二項的規定。

(在浴使用時行李的管理)

  • 第16條
  • 1。如果您使用的是浴缸,貴重物品我在哪裡安置根據自己的貴重物品櫃的使用(包括現金或更小,同樣的,在這一節),並在房間的鑰匙是應。
    2。貨物裝卸搬運在存儲或前貴重物品成為Oazuke更衣室,會受到第14條的規定。
    3。等洗澡時把貴重物品放在籃子脫衣服,由按照第1款沒有對應關係,所造成的盜竊損壞,酒店概不負責。然而,當有歸因於酒店,除非它是故意或重大過失,並為10000日元限制損害賠償的理由。

(客人責任)

  • 第17條
  • 當酒店的意向或客人疏忽遭受的損失,客人到酒店,我們將賠償損失。

(客房清潔)

  • 第18條
  • 1。如果客人不斷留在房間的相同的兩個晚或以上,清潔的房間,將每天進行作為一般規則。
    2。此外,從客人的清洗是已收到的報價,你那是不必要的,鑑於法律法規和都道府縣的條例,至少3天的精神,每經過一個情況下,我允許執行房間的清潔你想要的。然而,在該事件,該酒店被認為是必要的。我們可能會不時客房清潔服務。
    3。對於房間清潔的前段,來賓,不得予以否認。

(條款和條件的修訂版)

  • 第19條
  • 1。這些條款和條件的條款和條件可以在不違反住宿合同目的的範圍內進行更改,如果社會狀況發生變化或有合理的需要,則可以在相當程度上進行更改。
    2。如果這些條款和條件根據前款進行了更改,則條款和條件的條款和條件以及更改後的申請生效日期應在酒店首頁上或通過其他適當的方式宣布。

(附表1)計算方法價格(第11條)

  • 擊穿
    價格 房價 房費和服務費
    附帶費用 食品和飲料以及其他使用費
    消費稅
    價格
    擊穿 房價 房費和服務費
    附帶費用 食品和飲料以及其他使用費
    房價 附帶費用
    消費稅
  • 注1)房費,這取決於價格名單上的店鋪,宣傳冊和網頁等公佈。

(附表2)罰款(第5條)

  • 收到終止通知的日期 3天前 前一天 那一天 沒有夜晚
    基本住宿費用的罰款百分比 30% 50% 80% 100%
    收到終止通知的日期 基本住宿費用的罰款百分比
    3天前 30%
    前一天 50%
    那一天 80%
    沒有夜晚 100%
  • 注1)%,其中值得合作的住宿報價房價和(其他業務暫時停頓費。)是對刑罰的比率。
    應當注意的是,如果按照與其他企業的合作夥伴所規定的取消政策計算的金額超過了點球,這是由上面計算的金額,然後集合金額作為懲罰。
    注2)承包的天數縮短,無論縮短,第一天,這是決定並不僅僅停留縮短的分鐘和點球的收集天數。然而,上述②的處罰,對所有當天的一刻被決定縮短,根據天數,直到每一天變得不從縮短要約的日期縮短已經取得了呆,不是停留和收集。
    注3)如果在合同罰款金額的佔用的部分,和收集的取消基礎上,已取消合同的人數的最低價格計算。

通過使用(附表3)房費之外的時間增加了(第8條)

  • 第2款住宿條款第8條額外的費用,和條件應作如下。應當指出的是,貨幣充當多餘的費用計算的參考量,你說的是通過增加消費稅金額相當於住宿的基本房費的最後一天獲得。
  • [超齡費]
    (1)長達5小時1小時以上 各設施的短期逗留費
    (2)如果你有5個多小時 每個設備一晚的價格
    (1)長達5小時1小時以上
    各設施的短期逗留費
    (2)如果你有5個多小時
    每個設備一晚的價格
  • ※有不同的一些酒店提供。

(附表4)補償費(第13條)

  • 通知日期的合同取消 那一天 前一天 3天前之前
    補償標準基本房費 100% 20% -
    通知日期的合同取消 補償標準基本房費
    那一天 100%
    前一天 20%
    3天前之前 -
  • 注)%,其中一個結盟費值得合作的住宿報價房價和(其他企業)是用於補償費用的比例。