FIRST CABIN FIRST CABIN

숙박 장소를 선택하십시오

선택

0건이 해당

숙박 날짜를 선택하십시오

  • 체크인
  • 체크 아웃
0건이 해당

숙박의 성별을 선택하십시오

0건이 해당

INFORMATION

공지 사항

ファーストキャビン東京ドームシティ【営業中】

신종 코로나 바이러스 감염 방지 노력]

2021.03.01

평소 각별한 배려에 받아, 진심으로 감사드립니다.

퍼스트 캐빈 도쿄 돔 시티는 이번 신형 코로나 바이러스에 의한 감염에 대한 대책으로서 고객과 직원의 안전 · 안심을 최우선으로 다음의 대책을 실시하고 있습니다.

아무쪼록 이해와 협력 받도록 부탁 말씀드립니다.

 

호텔의 주된 대처

[공공 장소에서의 대처]

1. 알코올 소독액의 증설

 エントランスやフロント、化粧室等のパブリックスペースに消毒液を増設し、お客様がよりご利用頂きやすい環境整備に努めております。

 

2. 정기적 소독 강화

 ドアノブ、扉、手すり、自動販売機ボタン、化粧室の扉等、お客様の触れる機会が多い箇所のアルコール消毒を実施しております。

 

3. 접객시 마스크 착용

 飛沫感染防止の観点から、お客様の健康と安全に考慮し、接客スタッフはマスクを着用しております。手袋を着用させていただくこともございます。

 

4. 본 시설의 이용 제한

 当ホテルでは、引き続き新型コロナウイルスによる感染拡大の状況をふまえ、お客様に安心してご利用いただけますよう、以下の取り組みをしております。

  ○キャビンの間隔を空けてのご利用

  ○フロント前共有スペースの席の間引き

  ○喫煙所利用時の人数制限(1人ずつのご利用)

  ○パウダーコーナーの席の間引き

  ○大浴場の利用制限(浴室内のカラン利用可能数の間引きなど)

 

[캐빈 영역에서의 대처]

 キャビン内のロールカーテンの取っ手、各スイッチ類、リモコン、貴重品BOXなど、室内の消毒も徹底して実施しております。

 

[직원에 대한 대처]

1. 출근시 컨디션 체크

 従業員出勤時に体温の確認を徹底しております。また37.5度以上の発熱や、体調が優れない従業員は自宅待機としております。

 

2. 화장실, 양치질, 손 소독을 철저히하고 있습니다.

 

3. 백 스페이스의 알코올 소독액의 증설과 실내의 정기 소독

 事務所入室や化粧室の使用後に、必ず手指の消毒を行うようアルコール消毒液を増設しております。また、バックスペースの定期的な消毒を実施しております。

 

[고객의 부탁】

· 손님에 건강 상태를 확인하겠습니다. 체크인시 비접촉 타입의 온도계를 이용 고객의 체온을 확인하겠습니다.

 また、健康状態に関する調査票への記入とホテル到着までの経由地を確認させて頂いております。

 

· 고객이 시설을 안심하고 이용하실 수 있도록 모든 고객에게 마스크의 착용 및 체크인시 손 소독을 부탁하고 있습니다.

· 관내에서는 다음과 협조를 부탁드립니다.

  ○館内でのマスクの着用、館内利用中のこまめな手洗い・うがい・手指の消毒

  ○トイレご利用時の、蓋を閉めての流水、場所の間隔を空けたご利用

 

발열되는 고객 또한 컨디션이 좋지 않은 고객은 죄송하지만, 방문을 삼가 해 주시기를 부탁드립니다.

 

· 컨디션이 좋지 않다고 느껴졌다 경우에는 가까운 직원에게이를 말씀해주십시오.

 

 

※ 또한, 상기 내용은 향후 일본 정부 및 관계 기관이 나타내는 방침에 따라 갱신 할 수 있습니다. 그 때는 다시 안내해드립니다.

 

퍼스트 캐빈 도쿄돔 시티 지배인