• Chaque été et hiver, j'apprécie.
  • Proposition d'un voyage correspondant à la saison de la première cabine
Niseko de First Cabin Chaque été et hiver, je suis luxueux pour vous.

Vous pouvez profiter du populaire Niseko!
Différent été comme hiver, comment profiter de voyager!

Basé sur le concept de COMPACT & LUXURY,
J'ai imaginé la première classe d'avion
Première cabine à déployer un hôtel de style cabine.
Avec notre premier ensemble de cabine en tant que Niseko populaire maintenant,
"Niseko Tabi" pour suggérer un meilleur voyage.
Comme je suis resté à Tok à la première cabine,
Un peu de luxe en jouant autant que vous le souhaitez,
S'il vous plaît profiter du charme de Niseko chaque été et hiver.

  • Summer Niseko

  • Hiver Niseko

Pour le meilleur été de Niseko!

Si vous remarquez que cela vous donnera envie de prendre une profonde respiration,
Niseko répandre la nature merveilleuse.
Quoi qu'il en soit, Niseko en été est agréable et charmant.
Il est ouvert à tout et l'air est délicieux, peu importe où vous vous trouvez.
Gourmet, activités, sports,
Vous pouvez profiter d'une vie panachée Niseko.
Amuse-toi bien, mange de délicieux oursins et rêve de passer une bonne nuit.
Eh bien, bienvenue à l'été de Niseko comme excitant.

Le voyage d'été de Hokkaido,
Passons la nuit à Niseko.

Vous pouvez non seulement accéder directement au nouvel aéroport de Chitose,
Niseko peut également accéder facilement à partir d'Otaru et de Muroran.
Pourquoi ne passez-vous pas une nuit à Niseko lors de votre voyage à Hokkaido?

Rester à des prix raisonnables,
Profitez du luxe à la fois de la nature et des gourmets!

En séjournant dans une première cabine raisonnable, même si elle est luxueuse, profitez pleinement des activités et des plaisirs gourmands au montant que vous avez pris.
Après avoir beaucoup joué à Niseko, vous pourrez profiter de Hokkaido en été, notamment en allant à Shakotan pour manger des oursins. Vous pouvez vous arrêter à Otaru ou à Sapporo en rentrant chez vous après votre séjour à Niseko.

Enveloppé dans la nature,
Golf de luxe et un spa de guérison.

La nature du terrain de golf de Niseko est la nature, peu importe le choix. Profitez du golf dans un environnement en plein air rempli de grand ciel, de verdure fraîche et de vent rafraîchissant.
La source chaude après le golf est assez riche pour en choisir un. Vous pouvez passer un moment agréable pour détendre votre fatigue. Vous pouvez profiter d'une source thermale naturelle même dans la première cabine.

En fait, l'été est la saison de Niseko? !
Mecque des activités!

Niseko en été est la Mecque de l'activité classique des locaux. Vous pouvez pratiquer le rafting et le VTT, la randonnée dans les arbres, le SUP d'origine hawaïenne, etc. de différentes manières.
Comme il existe également une cabine de classe premium pouvant accueillir des groupes et des familles, il est également recommandé de rester dans la première cabine et de défier le plein air en famille.

Centre d'aventure Niseko du CNA
Abuta-gun, Hokkaido Kutchan-cho (Uyamada) 179-53

À Niseko, chef-d'œuvre de l'hiver!

En parlant de l'hiver, des sports d'hiver et des sources chaudes.
Niseko en hiver peut pleinement profiter de ce plaisir.
Une des neige les plus puissantes au monde,
Beaucoup de sources chaudes debout dans la nature,
Un voyage qui vous permet de profiter de l'hiver hivernal du Japon.
Rester à des prix raisonnables,
Profitant du luxe délicieux de la quantité de jetons,
S'il vous plaît passer un temps impressionnant.

Jetez un coup d'oeil à Niseko,
J'apprécie beaucoup.

Navette directe depuis le nouvel aéroport de Chitose,
Niseko arrive dans environ trois heures.
Si vous restez pour la première nuit en cabine
Vous pouvez en profiter beaucoup à petit prix.

Longeant le monde
Au monde de la meilleure poudreuse.

Outre le Japon, Niseko's Powder Snow, un désir ardent de skieurs et de snowboarders du monde entier. Parmi la nature majestueuse, il existe une variété de cours que vous pouvez suivre, des débutants aux avancés, que vous pouvez en profiter même en couple ou en famille.
Après le ski, la raison pour soigner le corps est d’innombrables sources thermales. Bien entendu, la première cabine est entièrement équipée de sources chaudes naturelles pour vous permettre de vous détendre lentement.

Après le ski
J'ai envie d'étudier à l'étranger chez Niseko!
Au magasin international!

Au cours des dernières années, Niseko, qui attire l'attention de l'étranger, de nombreux étrangers sont des étrangers, aussi étrangers que les étrangers. Il existe de nombreux magasins où règne une atmosphère internationale et vous pourrez goûter à la sensation d'étudier à l'étranger pendant votre séjour au Japon.
Vous pourrez peut-être profiter d’échanges interculturels dans le salon de détente du First Cabin.

Ski en famille,
Vous ne commencez pas?

Bien que Niseko soit l’une des meilleures stations de ski du monde, elle propose également un parcours pour débutants. C’est donc un lieu idéal pour les enfants et pour la première fois, qui adorent skier.
Parce que certaines cabines de première classe peuvent être logées en groupe et en famille, il est également recommandé de rester dans la première cabine et d'essayer de skier en famille.

Centre d'aventure Niseko du CNA
Abuta-gun, Hokkaido Kutchan-cho (Uyamada) 179-53

Une telle personne
"Première cabine Niseko / Pon no yu"
Hébergement à.

  • Je bois, vois, écoute de l'eau célèbre.
    Je peux voir l'eau de source dans un parc de ballon.

    "J'ai travaillé dur et faisons un voyage de récompense", a déclaré Niseko. Dans la ville, il était absolument inoubliable de venir passer le temps de guérir, la gare routière "La ville de Kamisui Kyoku". "Bain sportif" sur ce site est un lieu réputé pour son printemps. Tenté par la beauté de l'eau, il est chargé d'écouter le son de l'eau. L'eau et le café infusé avec cette eau étaient également d'excellents produits. Maintenant, quand vous revenez à la première cabine, prenez une source chaude et tranquille.

    @ Terrible Hokkaido

    @ Terrible Hokkaido

    Parc de discours

    Hokkaido Abuta-gun Kyogoku-cho Kawanishi 45
    À environ 13 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

  • D'un ranch se sent bien respirer profondément
    Délicieux moment au studio du lait d'attention.

    Parce que j'aime les choses douces, "Niseko Takahashi Ranch Milk Studio" est un endroit qui ne peut pas être enlevé lors d'un voyage à Niseko. Un endroit où vous pouvez trouver un goût délicieux en utilisant beaucoup de lait pressé des vaches du ranch Niseko Takahashi. Je ressens du bonheur comme de la crème glacée, du gâteau, du chou à la crème, du Baumkuchen et des délices. Il y avait un restaurant et un café aussi et était capable de passer des moments de détente. Je pourrais manger le souvenir acheté dans la première cabine sans être patient.

    Niseko Takahashi Ranch Milk Studio

    Hokkaido Abuta-gun Niseko-machi Soga 888-1
    Environ 16 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

  • Il mange aussi des gourmets,
    Profitez d'un ensemble de boutiques célèbres de Soba et de beaux paysages.

    "Où que vous alliez en voyage, j'aimerais visiter un restaurant populaire sur cette terre." Cette fois, j'ai visité à Niseko avec la célèbre boutique de soba "Soba Ichimura fabriqué à la main". "Canard Nanban" avec beaucoup de canards de Hakodate Takigawa correspond à du soba fait à la main avec de l'eau de source locale appelée eau de Hakusui, une eau exquise. Le vent qui souffle à travers le paysage d'un magnifique ruisseau vu depuis la fenêtre est délicieux. Sortons à nouveau après nous être reposés dans le salon de la première cabine de l'hébergement.

    @ Terrible Hokkaido

    @ Terrible Hokkaido

    Soba nochimura bronzé

    Abuta-gun, Hokkaido Kutchan cho Cho Yamada 68-4
    À environ 5 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

  • Boire la comparaison de la bière Niseko!
    Amusant, délicieux, ivre.

    Recommandez également "Niseko Journey" à ceux qui aiment l'alcool. Il y a beaucoup de magasins délicieux comme le saké et le vin. Parmi eux, "Niseko tap house" que vous pourrez découvrir dans le royaume de la bière artisanale de Hokkaido était passionnant. Tout en buvant de la bière Niseko dans un restaurant avec vue sur une brasserie, vous pouvez passer un bon moment avec un chatouillement éméché. Je fais attention de ne pas trop boire, mais le premier lit de la cabine est confortable et je me suis réveillé clairement le matin.

    Restaurant de bière artisanale Niseko tap house

    4-12 Honzo Niseko-cho, Abuta-gun, Hokkaido
    Environ 16 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu
    ※ Réservation requise 0136-55-5664

Une telle personne
"Première cabine Niseko / Pon no yu"
Hébergement à.

  • Après le ski, shopping!
    Pour le bâtiment commercial où vous pourrez également profiter de gastronomique! !

    J'ai aimé faire du ski et je voulais y visiter récemment un bâtiment commercial "Odin Place". Bien qu'il soit préférable de passer tout le ski, je veux vraiment faire du shopping et des gourmets, mais c'est vrai. Vous pouvez passer un moment merveilleux, y compris les magasins de sushi, les restaurants de boulangerie et de bistrot et les magasins qui peuvent profiter du ski à la mode. J'ai aimé faire les magasins autant que je voulais, parce que les frais d'hébergement de la première cabine étaient bon marché.

    Odin Place

    Abuta-gun, caractère de cho cho de Hokkaido Kutchan, Yamada 190-13
    À environ 9 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

  • Avec de l'alcool soigneusement sélectionné et des disques
    Belle heure du bar.

    "Instrumentation" "BAR GYU + (Bargitus)" est un point instantané fort personnel qui vous fait sentir Niseko avec beaucoup de points et vous pouvez être privé du cœur tout en regardant à l'entrée. Non seulement le distributeur automatique antique est-il si mignon, mais le distributeur automatique est le bar de la porte. À l'intérieur du magasin, vous pourrez profiter non seulement des disques de saké et de jazz, mais aussi de la forêt de bouleaux illuminée. Après avoir passé la nuit la plus adulte, je dors profondément à la première cabine.

    BAR GYU +

    Hokkaido Abuta-gun Kutchan cho Cho Yamada 167-21
    À environ 9 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

  • Je vais vous montrer la beauté et la splendeur du Japon,
    Manger en réalisant à nouveau.

    Il y a aussi beaucoup de touristes étrangers, Niseko avec une atmosphère internationale. Soudain, je voulais manger dans un style japonais et j'ai réservé "SEKKA - LAB (Sekka Lab)". Tout en étant une impression moderne, vous pouvez apprécier des dessins qui sentent la bonté du bon vieux Japon. La cuisine italienne à base d'ingrédients locaux est exquise. Nous pouvons passer du bon temps avec élégance. Même après être retourné dans la première cabine, la sensation de luxe se poursuit confortablement.

    SEKKA-LAB

    Hokkaido Abuta-gun Kutchan-cho Minami 1 2 - chome 15-2
    À environ 4 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

  • Choisissez des viandes soigneusement sélectionnées telles que Wagyu et Jibie
    Profitez-en à la maison en rondins! !

    Niseko de Wild Bill veut y aller quand vous voulez charger le pouvoir de chair, autant que vous pouvez vous amuser à skier et à utiliser votre force. Vous pouvez profiter autant que vous le souhaitez de l'atmosphère chaleureuse du style maison en rondins et des plats de viande exquis. Les amis étrangers peuvent faire quelque chose parce qu'il y a des jours où le temps tardif est excitant avec le sentiment de club. Non seulement vous aimez le ski à Niseko, mais il est agréable d’avoir une réunion pendant longtemps.

    Wild Bill's Niseko

    Caractère du comté de Hokkaido Abuta Yamada 189-8
    À environ 9 minutes en voiture de la première cabine Niseko · Pon no yu

Non seulement pratique
Première cabine
Trois points

  • POINT 1

    Bonne Cospa!

    PERFORMANCE DES COÛTS

    Tout en étant un bel espace, une haute hospitalité,
    Coût faible comparable à l’hôtel capsule.
    Restez pas cher et profitez de votre voyage plus.

  • POINT 2

    Les installations partagées sont enrichies!

    FACILITES

    La première cabine a des sources chaudes naturelles et de grands restaurants,
    Les installations communes telles que le salon où vous pouvez vous détendre en groupe sont enrichies.
    Voici un luxe qui se détend lentement.

  • POINT 3

    Préparation au voyage facile! !

    Commodités

    En plus des serviettes d'usure et du corps,
    Préparer une lotion, une lotion laiteuse, du coton, du fer à cheveux.
    Nous envisageons de réduire au maximum les bagages de voyage.

※ À propos du grand bain public Veuillez noter qu'il sera ouvert du 22 novembre 2018 au début décembre 2018, avec de l'eau bouillante.