ファーストキャビン　FIRST CABIN ～飛行機のファーストクラスをイメージした新しいコンパクトホテル〜

フジテレビ系『めざましどようびメガ』にて、
外国人に人気の「最新カプセルホテル」として
ファーストキャビン京都烏丸が紹介されました。

【めざましどようびメガ　放送日時】
放送局：　フジテレビ系　（東日本エリア、九州一部）
番組名：　めざましどようびメガ
放送日時：　１０月２９日（土）　９：５５～１０：４０
http://www.fujitv.co.jp/b_hp/megado/index.html

８月１７日よりファーストキャビン京都烏丸で開催中の
アジアンナイトフライトフェアが、
WEB媒体「烏丸経済新聞」にて紹介されました。

【烏丸経済新聞】http://karasuma.keizai.biz/
【掲載ページ】http://karasuma.keizai.biz/headline/1463/

ファーストキャビン京都烏丸「Fラウンジ」では、
アジアのエアラインをイメージし、
アジアを代表するお料理、ビール、カクテルなどご用意した
「アジアンナイトフライトフェア」を開催しています。
フェア期間中はラウンジスタッフが
アジア各国のエアラインでユニフォームとして採用されている
サロンケバヤやアオザイなどの民族衣装に身を包んでお出迎えします。
また、フェア期間中毎日先着３名様には、ドリンクを１杯サービスいたします。
京都で気軽に「アジアンナイトフライト」を体感!!
ご宿泊の方はもちろん、ラウンジだけでもご利用いただけますので、
ぜひファーストキャビン京都烏丸にお出かけください。

■□■アジアンナイトフライトフェア■□■
ファーストキャビン京都烏丸　Fラウンジ　（タカノハスクエア４F ）
【フェア期間】　２０１１年８月１７日（水）～９月２５日（日）
【営業時間】　１９時～２７時
【お料理】　すべて４００円　ナシゴレン、上海風焼きそば、チヂミ　など
【ビール】　すべて４００円　シンハー、タイガー、サンミゲル、青島ビール　など
【特典】　毎日先着３名様　ドリンク１杯サービス

ファーストキャビン京都烏丸では、
ご利用に応じてポイントがたまる「ポイントカード」をお配りしています。

ご利用１回につき、１ポイントを進呈し、
３ポイントで、ラウンジにてドリンク１杯もしくはVOD（有料放送）見放題をサービス、
さらに５ポイントたまると、通常料金の５０％OFF・２，７５０円でご宿泊いただけます。

ためやすく、すぐに特典に還元されるポイントカードです。
ポイントをためて、お得にファーストキャビン京都烏丸をご利用くださいませ。

ファーストキャビン京都烏丸では、
通常宿泊料金５，５００円の「ファーストクラスキャビン」に１，５００円で宿泊できる
期間・曜日限定特別プラン「グッドプライス１５００」を公式サイト限定で販売中です。
ファーストキャビンをご利用になったことがない方はもちろん、
普段からご利用いただいているお客様にもご利用いただけるプランです。
この機会にぜひ「ファーストキャビン京都烏丸」をご利用くださいませ。

【グッドプライス１５００】
■期間　２０１１年７月３１日（日）～２０１１年９月２７日（火）までの日、月、火曜日
　※ただし、８月１４、１５、１６日、９月１８、１９日は対象外
■内容　ファーストクラスキャビンご宿泊（素泊まり）
■料金　１５００円
■ご予約　公式サイト　http://www.489.jp/rg/vroom2/list4.php?smem_id=2002&op_id=2
　　　　　もしくはお電話　０７５－３６１－１１１３

ファーストキャビン京都烏丸では、
ご宿泊料金が１，０００円になる「最安値保証!!スーパープライス１０００」プランを
期間・室数限定で発売しております。

初めてファーストキャビンをご利用になる方はもちろん、
いつもご利用いただいているお客様にもご利用いただけるプランです。
ぜひこの機会にファーストキャビンをご体感ください。

◆プラン適応期間　２０１１年６月２２日（水）～２０１１年７月１３日（水）　うち日～水曜日ご宿泊

◆ビジネスクラスキャビン適応 　「スーパープライス１０００」　　ご宿泊料金　１，０００円
◆ファーストクラスキャビン適応　「スーパープライス１５００」　ご宿泊料金　１，５００円
※ご利用回数限定・3回のご宿泊までご利用いただけます。
  4回目以降は通常料金が適用となりますので、あらかじめご了承ください。

◆ご予約はこちらから
　６月分　http://rsv.first-cabin.jp/room_search_plan.php?hotel_id=61
　７月分　http://www.489.jp/rg/vroom2/search1.php?smem_id=2002&op_id=1　　

英字新聞『JapanTimes』にて、ファーストキャビン京都烏丸が紹介されました。

【JapanTimes】
媒体名：　JapanTimes
掲載日：　５月８日（日）
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fv20110508a1.html

日本テレビ系『DON！』にて、ファーストキャビン京都烏丸が紹介されました。

【DON！放送日時】
放送局：　日本テレビ系　（沖縄を除く全国エリア）
番組名：　DON!
放送日時：　３月１０日（木）　１１：５５～１３：５５
http://www.ntv.co.jp/don/contents02/2011/03/100-3.html

※なお放送内で紹介された大浴場は、
ファーストキャビン御堂筋難波の施設であり、
ファーストキャビン京都烏丸には大浴場はございません。
（シャワーブース、ジェットバスのみ）
あらかじめご了承くださいませ。

ファーストキャビン京都烏丸で大好評開催中の
「じゃんけんで勝ったらタダでご宿泊」キャンペーンが
WEB「烏丸経済新聞」にて紹介されました。

◆烏丸経済新聞　http://karasuma.keizai.biz/headline/1319/

本日・２月２８日（月）１２時から　共同購入型クーポンサイト「グルーポン」にて
ファーストキャビン京都烏丸でご利用いただける「デイユースパック」を発売中です!!!
キャビンの３時間ご利用とＶＯＤ（有料放送）見放題がついて
通常３，７００円のところ　５９％ＯＦＦの「１，５００円」にてご提供です。
また、クーポン２枚で「ご宿泊」でもご利用いただけます。
まだファーストキャビンを体験したことがない方も、いつもご利用いただいている方も
ぜひチェックしてみてください!!!

共同購入型クーポンサイト「グルーポン」　京都烏丸掲載ページ
http://www.groupon.jp/cid/6898/dtype/main